律師事務(wù)合同

時(shí)間：2024-11-16 13:12:13 合同

【熱門】律師事務(wù)合同四篇

　　在人們的法律意識(shí)不斷增強(qiáng)的社會(huì)，人們運(yùn)用到合同的場合不斷增多，簽訂合同可以明確雙方當(dāng)事人的權(quán)利和義務(wù)。那么正式、規(guī)范的合同是什么樣的呢？以下是小編精心整理的律師事務(wù)合同4篇，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。

【熱門】律師事務(wù)合同四篇

律師事務(wù)合同篇1

　　甲方：

　　乙方：

　　甲、乙雙方依據(jù)《中華人民共和國律師法》及其他相關(guān)法律、法規(guī)以及司法行政部門和律師協(xié)會(huì)的有關(guān)規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致后簽訂本合同。各項(xiàng)條款如下：

　　第一條、合同期限

　　1.本合同期限自年月日起至年月日止。

　　2.乙方如與甲方首次簽定本合同，則本合同期限內(nèi)的前_個(gè)月為試用期。

　　3.甲、乙雙方中的任何一方如希望續(xù)訂聘用合同，可在本合同期滿前一個(gè)月向另一方提出，甲乙雙方經(jīng)重新協(xié)商并達(dá)成一致后，可以續(xù)訂聘用合同。

　　第二條、工作條件和職責(zé)

　　1、甲方聘用乙方為甲方律師，并為其辦理人事關(guān)系調(diào)動(dòng)、律師執(zhí)業(yè)證申請(qǐng)和年審的有關(guān)手續(xù)，乙方應(yīng)積極協(xié)助。乙方在甲方工作期間因辦理人事調(diào)動(dòng)、律師執(zhí)業(yè)證申請(qǐng)或年審時(shí)須向司法行政部門或律師協(xié)會(huì)繳納的費(fèi)用均由乙方承擔(dān)。

　　2、甲方可根據(jù)乙方的業(yè)務(wù)情況，結(jié)合合伙人對(duì)乙方的評(píng)價(jià)，定期或不定期地對(duì)乙方的工作表現(xiàn)進(jìn)行考核，并可根據(jù)考核結(jié)果適當(dāng)調(diào)整乙方的薪資或獎(jiǎng)金。乙方有權(quán)了解甲方的考核結(jié)果，并可向主管合伙人反映自己的'意見，但應(yīng)服從甲方的最終決定。

　　第三條、工作時(shí)間甲方實(shí)行不定時(shí)工作制

　　1、提成工資制：按市司法局規(guī)定執(zhí)行;

　　2、乙方自行辦理社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)等社會(huì)保險(xiǎn)和住房公積金，其費(fèi)用由乙方承擔(dān);

　　3、乙方應(yīng)依法繳納個(gè)人所得稅，并由甲方代扣代繳。

　　第四條、合同解除

　　乙方有下列情形之一的，甲方可以在合同期屆滿前隨時(shí)解除本合同：

　　(1)在試用期期間經(jīng)考核不符合錄用條件;

　　(2)違反本合同第五條工作紀(jì)律的有關(guān)規(guī)定;

　　(3)在工作中因嚴(yán)重失職被客戶投訴并經(jīng)甲方調(diào)查確認(rèn)屬實(shí);

　　(4)偽造個(gè)人學(xué)歷和經(jīng)歷：

　　(5)因個(gè)人失職，營私舞弊，給甲方利益造成重大損害的;

　　(6)被依法追究刑事責(zé)任，或被司法行政部門或律師協(xié)會(huì)紀(jì)律委員會(huì)處分。

　　第五條、合同生效及其他

　　1、本合同由甲方與乙方于年月日簽定并生效。

　　2.本合同一式二份，雙方各持一份，均具有同等效力。

　　甲方：乙方：(簽字)

　　日期：

律師事務(wù)合同篇2

　　甲方（用人單位）名稱：

　　乙方（受聘人）姓名：

　　根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)法》、《中華人民共和國律師法》以及司法行政機(jī)關(guān)有關(guān)律師事務(wù)所聘用律師的管理規(guī)定，經(jīng)甲乙雙方平等協(xié)商，就聘用應(yīng)聘事項(xiàng)訂立本合同：

　　一、合同期限。按下列第（一）項(xiàng)確定：

　�。ㄒ唬┍竞贤泄潭ㄆ谙蓿瑥腳20xx_年_5_月_13日起至_20xx__年__5__月__12_日止。其中試用期從_______年_____月_____日起至______年______月________日止。

　�。ǘ┍竞贤瑹o固定期限，從______年_____月_____日起至法定或約定的解除（終止）合同的條件出現(xiàn)時(shí)止。其中試用期從______年______月_____日起至_____年_____月_____日止。

　　二、工作崗位。甲方經(jīng)考核，同意聘用乙方為甲方的__專__職律師；乙方同意按甲方工作需要，在__專__職律師崗位工作，完成該崗位所承擔(dān)的各項(xiàng)工作內(nèi)容。

　　三、勞動(dòng)報(bào)酬。按下列第（一）項(xiàng)確定：

　　（一）乙方的月工資為__1000_元。工資發(fā)放日為每月__15__日。乙方工資的增減，獎(jiǎng)金、津貼、補(bǔ)貼、加班加點(diǎn)工資的發(fā)放，以及特殊情況下的工資支付等，均按相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章、政策以及甲方依法制定的規(guī)章制度執(zhí)行。

　�。ǘ╇p方議定：

　　四、乙方受聘期間的權(quán)利。

　�。ㄒ唬┝私鈱�(duì)律師的權(quán)利義務(wù)有影響的甲方規(guī)章制度，對(duì)相關(guān)規(guī)章制度的補(bǔ)充、修訂享有建議權(quán)；

　�。ǘ┫硎鼙匾呐嘤�(xùn)和教育；

　�。ㄈ┤〉靡�(guī)定的報(bào)酬及福利待遇；

　�。ㄋ模┮蚣追降牟划�(dāng)行為損害了乙方的利益，可以要求甲方賠償；

　　（五）遇到法定或約定的解除（終止）合同的條件出現(xiàn)，可以要求解除本合同；

　�。┫硎芊ǘ�(quán)利和雙方約定的其它權(quán)利。

　　五、乙方受聘期間的義務(wù)。

　�。ㄒ唬┳袷亍堵蓭煼ā芬约奥蓭焾�(zhí)業(yè)紀(jì)律的規(guī)定，接受甲方的日常管理；

　�。ǘ┌磿r(shí)完成承辦的工作任務(wù)或工作目標(biāo)；

　�。ㄈ┳杂X維護(hù)甲方的形象和利益，保守甲方的商業(yè)秘密，愛護(hù)甲方的財(cái)產(chǎn)；

　�。ㄋ模﹥H由甲方統(tǒng)一簽訂委托代理合同，接受甲方指派開展律師業(yè)務(wù)；

　　（五）未經(jīng)允許不得從事公民代理。

　　六、甲方聘用期間的權(quán)利。

　�。ㄒ唬┮勒辗煞ㄒ�(guī)和甲方的規(guī)章制度對(duì)乙方行使管理權(quán)，督促乙方依法執(zhí)業(yè)、依法納稅；

　�。ǘ┮曳酵瓴怀晒ぷ魅蝿�(wù)或工作目標(biāo)，甲方有權(quán)提議修改聘用合同的部分內(nèi)容；遇到法定或約定的解除（終止）合同的條件出現(xiàn)，可以解除本合同；

　�。ㄈ┮曳降倪`法、違紀(jì)或者其它不當(dāng)行為給甲方造成損失的，可以要求乙方承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；

　�。ㄋ模┯袡�(quán)拒絕乙方違反法律法規(guī)和律師執(zhí)業(yè)規(guī)范的.不當(dāng)請(qǐng)求。

　　七、甲方聘用期間的義務(wù)。

　�。ㄒ唬┲Ц兑�(guī)定的報(bào)酬及兌現(xiàn)相關(guān)福利待遇；

　　（二）為乙方提供必要的辦公場所和工作條件；

　�。ㄈ┚S護(hù)乙方的合法權(quán)益；

　�。ㄋ模⿲�(duì)乙方違法違紀(jì)和不當(dāng)行為承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任；

　　（五）法律法規(guī)規(guī)定的其它義務(wù)。

　　八、社會(huì)保險(xiǎn)和福利待遇。

　　由甲方出資，以乙方名義為乙方繳納醫(yī)療、養(yǎng)老保險(xiǎn) ；

　　九、雙方需要約定的其它事項(xiàng)。

　　甲方的出資，均由乙方辦案提成中扣除，也從乙方辦案中產(chǎn)生；

　　十、本合同的生效及變更。

　�。ㄒ唬┍竞贤�(jīng)甲乙雙方簽字、蓋章后生效，至期限屆滿時(shí)終止。

　�。ǘ┍竞贤�(jīng)雙方協(xié)商一致，可以就有關(guān)條款加以修改、補(bǔ)充。

　　十一、本合同的續(xù)簽及終止。合同期限屆滿，經(jīng)雙方協(xié)商一致，另行簽訂聘用合同。如果乙方要求離所，應(yīng)當(dāng)在合同期限屆滿一個(gè)月前向甲方提出，甲方在合同期限屆滿前就是否同意乙方離所作出答復(fù)，如果同意乙方離所，應(yīng)當(dāng)辦理有關(guān)手續(xù)。

　�。ㄒ唬┯邢铝星樾沃坏模追娇梢越獬贤�，但應(yīng)當(dāng)以書面形式通知乙方：

　　1、乙方違反法律、法規(guī)或者律師職業(yè)道德、執(zhí)業(yè)紀(jì)律，情節(jié)嚴(yán)重的；

　　2、乙方連續(xù)兩年無法完成工作任務(wù)和工作目標(biāo)的；

　　3、乙方的行為給甲方造成重大經(jīng)濟(jì)損失或名譽(yù)損害的。

律師事務(wù)合同篇3

　　甲方：律師事務(wù)所

　　法定代表人：

　　注冊(cè)地：

　　乙方：（姓名）

　　住址：

　　律師證號(hào)碼：

　　第一條、合同期限

　　1．本合同期限自xx年xx月xx日起至??年?月?日止。

　　2．乙方如與甲方首次簽定本合同，則本合同期限內(nèi)的前＿個(gè)月為試用期。

　　3．甲、乙雙方中的任何一方如希望續(xù)訂聘用合同，可在本合同期滿前一個(gè)月向另一方提出，甲乙雙方經(jīng)重新協(xié)商并達(dá)成一致后，可以續(xù)訂聘用合同。

　　4．如本合同期限屆滿后，雙方雖未續(xù)訂本合同，但仍然按本合同規(guī)定的各項(xiàng)條件實(shí)際履行，則本合同自動(dòng)延續(xù)一年。

　　第二條、工作條件和職責(zé)

　　2、甲方應(yīng)指定專人對(duì)乙方就甲方的內(nèi)部管理制度等進(jìn)行培訓(xùn)，使乙方充分了解自身的工作環(huán)境和工作要求。

　　3、甲方應(yīng)向乙方提供適當(dāng)?shù)墓ぷ鲌鏊约稗k公條件，同時(shí)有權(quán)根據(jù)自己的業(yè)務(wù)需要及乙方的工作情況，合理調(diào)整乙方的辦公地點(diǎn)及工作方式，或由甲方合伙人安排乙方出庭或出差。

　　4、乙方應(yīng)根據(jù)法律、法規(guī)以及司法行政部門和律師協(xié)會(huì)的有關(guān)規(guī)定，按照甲方制訂的工作標(biāo)準(zhǔn)或提出的業(yè)務(wù)要求，努力完成甲方合伙人安排的各項(xiàng)工作。

　　5、甲方可根據(jù)乙方的業(yè)務(wù)情況，結(jié)合合伙人對(duì)乙方的評(píng)價(jià)，定期或不定期地對(duì)乙方的工作表現(xiàn)進(jìn)行考核，并可根據(jù)考核結(jié)果適當(dāng)調(diào)整乙方的薪資或獎(jiǎng)金。乙方有權(quán)了解甲方的考核結(jié)果，并可向主管合伙人反映自己的意見，但應(yīng)服從甲方的最終決定。

　　6、乙方全年業(yè)務(wù)工作量為xx小時(shí)（或創(chuàng)收額）。乙方應(yīng)按甲方規(guī)定如實(shí)填寫、提交和修改業(yè)務(wù)工作記錄。但甲方合伙人有權(quán)根據(jù)客戶的反映以及乙方的實(shí)際工作情況，在合理的范圍內(nèi)調(diào)整乙方的業(yè)務(wù)工作記錄（或重新核定乙方業(yè)務(wù)工作量）。乙方對(duì)甲方合伙人的調(diào)整決定不服，可以向甲方的主管合伙人申訴。

　　第三條、工作時(shí)間

　　1、甲方實(shí)行不定時(shí)工作制。除休息日、法定節(jié)假日、帶薪休假以及甲方規(guī)定的其他休假制度外，乙方每天應(yīng)根據(jù)甲方的要求按時(shí)上班，并完成不少于八小時(shí)的出勤時(shí)間。

　　2、甲方合伙人因工作需要，可以要求乙方延長工作時(shí)間，或在休息日或法定節(jié)假日加班。同時(shí)甲方應(yīng)酌情安排乙方休息或給予適當(dāng)調(diào)休。乙方使用休假或調(diào)休時(shí)應(yīng)事先向甲方申請(qǐng)，并根據(jù)甲方的統(tǒng)一安排辦理相應(yīng)的調(diào)休手續(xù)。

　　第四條、薪資及福利

　　聘用律師可以選擇薪資方式：

　xx年薪制

　　1、甲方在本合同期限內(nèi)每年向乙方支付年薪＿元人民幣，其中包括除獎(jiǎng)金以外的工資、加班費(fèi)、補(bǔ)貼和津貼等一切報(bào)酬。甲方合伙人可根據(jù)甲方的經(jīng)濟(jì)效益不時(shí)修訂甲方薪酬制度，并因此確定或相應(yīng)調(diào)整乙方的薪資標(biāo)準(zhǔn)。

　　2、乙方年薪將按月分期發(fā)放。甲方在每月＿日前以現(xiàn)金／電匯方式向乙方支付當(dāng)月薪資，但也可因甲方以外的特殊情況適當(dāng)提前或順延發(fā)放。

　　3、甲方可根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)和行政性規(guī)定，自行制定或修改其獎(jiǎng)金政策，并可根據(jù)其經(jīng)濟(jì)效益以及對(duì)乙方的考核結(jié)果向乙方發(fā)放各類獎(jiǎng)金（注：包括但不限于提成獎(jiǎng)、績效獎(jiǎng)、年終獎(jiǎng)等）。

　　4、甲方為乙方依法繳納社會(huì)保險(xiǎn)金和住房公積金，并代扣代繳乙方收入中的個(gè)人所得稅以及社會(huì)保險(xiǎn)金中乙方應(yīng)自行承擔(dān)的部分。同時(shí)，甲方也可根據(jù)自己的能力以及業(yè)務(wù)特點(diǎn)，決定向乙方提供其他合適的保險(xiǎn)或福利項(xiàng)目。

　　5、乙方依法享受帶薪年休假、探親假、婚假、喪假，或產(chǎn)假等。乙方休假應(yīng)向甲方申請(qǐng)并經(jīng)批準(zhǔn)。甲方應(yīng)根據(jù)法律、法規(guī)的規(guī)定和甲方的規(guī)章制度，向乙方支付休假期間的法定工資。

　　□提成工資制

　　1、乙方的業(yè)務(wù)創(chuàng)收在20（這個(gè)數(shù)字由事務(wù)所根據(jù)自身情況而定）萬元以內(nèi)的，薪金提成比例為50％；超過20萬元的，超過部分每增加 10萬元，提成比例提高5％，但最高不得超過70％；（關(guān)于提成比例不宜過高，事務(wù)所應(yīng)考慮成本、稅務(wù)、利潤、行業(yè)中通行做法等因素）

　　2、甲方依法為乙方辦理社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)等社會(huì)保險(xiǎn)和住房公積金，其費(fèi)用在乙方提成工資中支；

　　3、乙方應(yīng)依法繳納個(gè)人所得稅，并由甲方代扣代繳。

　　第五條、工作紀(jì)律

　　1、乙方應(yīng)嚴(yán)格遵守法律、法規(guī)、司法行政部門的行政性規(guī)定，以及律師協(xié)會(huì)制訂的各項(xiàng)規(guī)定；嚴(yán)格遵守甲方不時(shí)制定、修訂并公布的各項(xiàng)規(guī)章制度；嚴(yán)格遵守律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律。

　　2、乙方在甲方工作期間及離職以后，均應(yīng)嚴(yán)格保守甲方、甲方合伙人和甲方客戶的商業(yè)秘密。甲方、甲方合伙人和甲方客戶的任何業(yè)務(wù)或財(cái)務(wù)資料，包括但不限于以紙張、電腦磁盤、軟盤、膠卷、錄音、錄像、草稿以及筆記等形式記載或存放的文件、范本、檔案、傳真、信函、數(shù)據(jù)、報(bào)表、表格、圖紙、密碼、名單、電話號(hào)碼、地址等，均為甲方財(cái)產(chǎn)。除非甲方業(yè)務(wù)需要，否則未經(jīng)甲方許可，乙方不得向任何第三方泄露上述資料，也不得將上述資料復(fù)制、下載、私自攜帶或發(fā)送至甲方工作場所以外的地方。

　　3、乙方在甲方工作期間應(yīng)勤勉盡責(zé)，履行對(duì)甲方的全部義務(wù)。未經(jīng)甲方同意，乙方不得在任何第三方兼職，也不得從事其他任何有償工作。乙方在甲方工作期間，不得從事或幫助任何第三方從事與甲方相競爭的任何活動(dòng)。未經(jīng)甲方同意，乙方在與甲方解除本合同之后的一年內(nèi)，不得自行聘用或幫助任何第三方聘用甲方律師和員工，也不得以自己或任何第三方的名義為甲方現(xiàn)有或曾有的客戶，或?yàn)榕c甲方客戶相對(duì)立的一方提供任何有償或無償?shù)姆煞⻊?wù)。

　　4、乙方在甲方工作期間，如由甲方出資對(duì)乙方進(jìn)行了培訓(xùn)，或甲方為乙方向本市有關(guān)政府部門辦理了引進(jìn)外地人才的必要手續(xù)，乙方應(yīng)對(duì)甲方履行服務(wù)期義務(wù)。服務(wù)期應(yīng)自乙方培訓(xùn)結(jié)束后，或者甲方為乙方辦理完人才引進(jìn)手續(xù)后的第二天起計(jì)算，期限為年。此時(shí)，如服務(wù)期限長于本合同期限，則本合同期限將相應(yīng)順延。如果乙方在服務(wù)期中與甲方解除本合同，或甲方因乙方違反本合同的有關(guān)規(guī)定與乙方解除本合同，乙方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。

　　5、乙方在聘用期間不得向客戶私自收取任何費(fèi)用，律師服務(wù)費(fèi)應(yīng)甲方統(tǒng)一收取，并開具合法票據(jù)，應(yīng)客戶的請(qǐng)求或者其他原因，由乙方代收、代交有關(guān)費(fèi)用的，乙方應(yīng)向甲方提交客戶的`委托書。

　　6、如乙方違反上述工作紀(jì)律，除應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任外，還應(yīng)向甲方支付違約金。違約金相當(dāng)于乙方離職前＿個(gè)月的全部收入。如乙方的違約行為給甲方造成了經(jīng)濟(jì)損失，并且該經(jīng)濟(jì)損失超過了違約金，甲方有權(quán)要求乙方賠償該經(jīng)濟(jì)損失和違約金之間的差額。

　　第六條、合同解除

　　1、乙方有下列情形之一的，甲方可以在合同期屆滿前隨時(shí)解除本合同：

　�。�1）在試用期期間經(jīng)考核不符合錄用條件；

　�。�2）違反本合同第五條工作紀(jì)律的有關(guān)規(guī)定；

　�。�3）在工作中因嚴(yán)重失職被客戶投訴并經(jīng)甲方調(diào)查確認(rèn)屬實(shí)；

　�。�4）偽造個(gè)人學(xué)歷和經(jīng)歷：

　�。�5）因個(gè)人失職，營私舞弊，給甲方利益造成重大損害的；

　�。�6）被依法追究刑事責(zé)任，或被司法行政部門或律師協(xié)會(huì)紀(jì)律委員會(huì)處分。

　　2、甲方有下列情形之一的，乙方可以隨時(shí)解除合同：

　�。�1）不按合同約定，向乙方支付應(yīng)得薪金或提供工作條件的；

　�。�2）以暴力威脅或非法限制人身自由的手段強(qiáng)迫乙方工作的。

　　3、乙方有下列情形之一的，甲方可以解除本合同，但應(yīng)當(dāng)提前一個(gè)月以書面形式通知乙方，或多發(fā)一個(gè)月工資代替提前通知期。同時(shí)，應(yīng)按其在甲方的連續(xù)工作時(shí)間，以一年工作時(shí)間折算一個(gè)月工資（注：不到半年折算半個(gè)月工資）的標(biāo)準(zhǔn)向乙方支付補(bǔ)償金。

　　（1）患病或非因工負(fù)傷，經(jīng)＿個(gè)月醫(yī)療期（注：可參照蘇州市勞動(dòng)行政部門的有關(guān)規(guī)定確定）滿后，不能從事原工作，也不能從事由甲方安排的其他工作；

　�。�2）經(jīng)考核不能勝任工作，經(jīng)過培訓(xùn)后仍然不能勝任工作；

　�。�3）本合同訂立時(shí)所依據(jù)的客觀情況發(fā)生重大變化，致使本合同屆時(shí)無法履行，經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商不能就變更本合同達(dá)成協(xié)議的。

　　4、乙方如希望解除本合同，應(yīng)提前???個(gè)月書面通知甲方，否則，乙方應(yīng)向甲方支付違約金。違約金相當(dāng)于乙方自甲方離職前???個(gè)月的全部收入。如乙方的違約行為給甲方造成了經(jīng)濟(jì)損失，并且該經(jīng)濟(jì)損失超過了違約金，甲方有權(quán)要求乙方賠償其損失和違約金之間的差額。

　　5、如甲方違反本合同的有關(guān)規(guī)定并給乙方造成損失，乙方可以隨時(shí)通知甲方解除本合同，并可要求甲方向乙方支付賠償金。

　　6、當(dāng)本合同提前解除或期滿終止時(shí)，除非雙方另有約定，乙方必須根據(jù)甲方要求：

　　（1）立即停止以甲方名義從事一切活動(dòng)或完成甲方的未了事務(wù)；

　　（2）及時(shí)向甲方移交其所有業(yè)務(wù)和全部工作；

　�。�3）及時(shí)向甲方交還其所保存或管理的全部甲方財(cái)產(chǎn)，包括但不限于本合同第五條第2款中列舉的一切甲方文件和資料；

　　（4）按甲方規(guī)定結(jié)清所有賬目。

　　7、除非乙方尚有未了的業(yè)務(wù)或財(cái)務(wù)事項(xiàng)，或未能及時(shí)辦理上述移交和交接工作，否則甲方應(yīng)在本合同提前解除或期滿終止后的30天內(nèi)為乙方辦理離職或轉(zhuǎn)所手續(xù)。

　　第七條、爭議的解決

　　甲、乙雙方因履行本合同而發(fā)生的、或者與對(duì)本合同理解有關(guān)的一切爭議，應(yīng)由雙方根據(jù)蘇州市律師協(xié)會(huì)律師執(zhí)業(yè)糾紛調(diào)解規(guī)則，在律師協(xié)會(huì)的主持下，由蘇州市律師協(xié)會(huì)執(zhí)業(yè)糾紛調(diào)解委員會(huì)通過調(diào)解方式加以解炔。調(diào)解不成的，甲乙雙方的任何一方均可向甲方注冊(cè)地勞動(dòng)行政部門申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁。

　　第八條、合同生效及其他

　　1、本合同由甲方與乙方于??年?月?日簽定并生效。

　　2．本合同未盡事宜，可由雙方另行協(xié)商，并簽署補(bǔ)充協(xié)議。

　　3．本合同一式三份，雙方各持一份，報(bào)司法行政部門一份，均具有同等效力。

　　甲方：xx律師事務(wù)所（蓋章〕

　　乙方：（簽字）

　　日期：